قرر كريس آيرز إعادة مصارعة برينستون إلى المحادثة

قال كريس أيريس ، مدرب المصارعة الرئيسي في برينستون ، في وقت سابق من هذا العام: “لقد ولدت متوهماً”. “لكنني أعتقد – أنا أفعل ذلك حقًا – أن هذا الوهم شيء جيد.” لقد أثبت وجهة نظره للتو. في تولسا ، بطولة المصارعة NCAA في أوكلاهوما الشهر الماضي ، حقق أيريس واحدة من أقل التحولات التي شهدتها الرياضات الجامعية على الإطلاق.

“لم يؤمن أحد بهذا” ، قال أيريس وهو في متناول اليد في الليلة الأخيرة من البطولة. “لا أحد باستثناء الأشخاص الموجودين في هذه الغرفة.”

قبل ساعة ، فاز بات جلوري البالغ وزنه 125 رطلاً على مات راموس من بوردو 3-1 ليصبح أول بطل وطني في برينستون للمصارعة منذ 72 عامًا. أدى ذلك إلى احتلال فريق Tigers المرتبة 13 في الترتيب العام ، وهو أفضل إنجاز له منذ عام 1951. وللمرة الثالثة في ثلاثة مواسم من مسابقة Ivy League ، كان فريق Princeton للمصارعة أحد أفضل 20 فريقًا. كانت آخر مرة صعدت فيها إلى المركز العشرين في عام 1985. عندما انقضت مهلة فوز غلوري ، كاد أيريس يبكي. لقد فعل المجد فعلًا – وهنا ، في وسط مدينة برينستون للمصارعة ، ما زال يختنق. قام السقاة بخلط المارجريتا ذات اللون البرتقالي الدموي لمصارعين برينستون السابقين والحاليين الذين يبلغ عددهم 70 شخصًا والذين شهدوا هذا التحول.

في السنوات الخمس الماضية ، تجاوز برنامج برينستون المعالم السابقة بسرعة الاعوجاج. فازت لأول مرة بطولة Ivy League منذ عام 1986 ، تم تسجيل مواسمها الأولى مع ثلاثة ، ثم أربعة من جميع الأمريكيين؛ عامها الأول مع نهائي وطني منذ عام 1985 ، ولأول مرة على الإطلاق اثنين. كان ثمانية من مصارعين برينستون قد حققوا مكانة All-American قبل عام 2016. ومنذ ذلك الحين خمسة منهم. الآن هذا.

كان كل من شارك في الإحصاء تقريبًا في الغرفة. كان هناك جون أور ، المتأهل للنهائي الوطني لعام 1985 ، وهو يبتسم ابتسامة عريضة من الأذن إلى الأذن في سترة بطبعة النمر. تحدث بريت هارنر ، أول أمريكان من أيريس ، عن العملات المشفرة إلى اثنين من المتداولين. ماثيو كولودزيك ’21 ، أول مجند في قائمة العشرة الأوائل في برينستون ، محاصر في الزاوية. تحت قوس بالون برتقالي وأسود ، ألغى اثنان من كبار المصارعين ، مشروباتهم عند أقدامهم. أراد الناس التحدث. “أنت في واحدة من أعظم القصص الرياضية في كل العصور” ، هذا ما قاله أحد الأوزان الثقيلة السابقة. 149 مدقة مقطوعة: “ال أعظم ، إخوانه. ال أعظم.” (ليس فقط هم. InterMat الصيف الماضي مُسَمًّى المصارعة برينستون “أفضل تحول في الرياضة الجامعية.”) “هذا ليس حلما ،” قال مساعد المدرب جو دوبوك. “إنها ليست رؤية. هذا القرف حقيقي. “

أيريس ، مبتهجًا ، متكئًا على جدار الزاوية. “هل يمكنك تخيل هذه الحفلة إذا لم يكن لدينا بطل؟ مع هذه البالونات الفريكين؟ المسيح المقدس. لكننا نؤمن. نشتري البالونات. في هذه الحفلة ، في هذا البرنامج. أنا فقط أؤمن “.

إذا كنت أنت ، وليس اليوم

أيريس يبلغ من العمر 49 عامًا وروبي ، وهو يقوم بعمل عبارة رئيسية في جميع الأوقات. “الضغط اللطيف ، المطبق بلا هوادة” هو المفضل حاليًا. في تولسا ، “شك: أنت ، ليس اليوم” حصلت على بعض الهواء. إنه يتحرك بمثل هذه الكثافة المضطربة قد يكون محملاً بنابض. يبدو أيريس مميزًا حتى يتواجد في غرفة المصارعين. ثم تدرك أن الأنف المسحوق والفك المربع هما من سمات الرياضة ، وليس ملامحه. جاء إلى برينستون في عام 2006 ، وهو في الثانية والثلاثين من عمرهو من وظيفة مساعدة في Lehigh ، التي أنتجت 159 All-American (بما في ذلك Ayres ، في عام 99) و 28 بطلًا وطنيًا. كان برنستون أسوأ برنامج في البلاد. أطلق عليها FloWrestling اسم “ساكن القاع”. كان متوسط ​​قائمة DI يضم 33 رياضيًا. كان لدى برينستون 16 ، بما في ذلك القمصان الحمراء.

خسر أيريس أول 37 لقاء له وجعل حجم وهمه واضحًا. خلال تسعة مواسم متتالية خاسرة ، أصر على أنه يمكن أن يلتحق برينستون بمدرسة مصارعة ، بلقب وطني واتجاه كل أمريكا. كانت الأهداف الخمسية في خطته التدريبية الأولى مباشرة ، بما في ذلك: 2. تغيير ثقافة الفريق. 6. بطل وطني.

“كان كريس شابًا متحمسًا للغاية” ، قال أور ، المتأهل للتصفيات النهائية لعام 1985 ، والذي أصبح الآن داعمًا للبرنامج. كانت لديه كل هذه الرؤى الكبيرة. لقد استمعت للتو وشجعته. لم أستطع إحضار نفسي لأخبره أنه يحلم “.

لقد فازت أيوا ، ولاية آيوا ، أوكلاهوما ، وولاية أوكلاهوما معًا بـ 75 بطولة NCAA منذ عام 1928. أضف PSU إلى المزيج والقفز الإجمالي إلى 85. لعب الأولاد من مدينة تكساس الصغيرة كرة القدم. في يوجين ، ركضوا. يأتي كبار المجندين في المصارعة كل عام من الولايات التي تصارعوا فيها ويقيمون فيها إلى حد كبير: أوكلاهوما ، بنسلفانيا ، أيوا ، أوهايو. لمدة 70 عامًا ، جاء أفضل المصارعين في بنسلفانيا من وادي ليهاي ، الموطن السابق لبيت لحم ستيل. نقل المزارعون وعمال مناجم الفحم هذه الرياضة لأبنائهم وأحفادهم. تضاعفت معدلات مصارعة الفتيات ثلاث مرات في السنوات الخمس عشرة الماضية ، وقسم NCAA للسيدات على بعد صوت واحد من مكانته كرياضة كاملة.

لا تزال بطولات المصارعة هي الحدث النادر الذي تسير فيه النساء مباشرة إلى دورات المياه الخاصة بهن ، ويمتد خط الرجال إلى الخارج. قال أحد طلاب جامعة برنستون ، فئة 1980: “معظم هرمون التستوستيرون في البلاد موجود في هذه الساحة الآن.” المصارعة تشوه الطبقة العاملة الريفية. كان من الممكن أن يذهب دونالد ترامب إلى الجولة الثانية من مباراة March Madness في الثامن عشر من الشهر. اختار نهائيات تولسا ، حيث رفع الإبهام هدير “أربع سنوات أخرى”.

الكلام المهملات وضجيج الفيديوهات

لذا فكر في “معقل المصارعة” ، ولا يتبادر إلى الذهن برينستون. هذه مدينة نائمة من الطوب واللبلاب بها بار مظلم يمكن التحدث عنه. سيتم افتتاح متجر Hermès العام المقبل. 17 في المائة من الطلاب الجدد لهذا العام هم طلاب جامعيون من الجيل الأول ، لكن من الصعب التخلص من بصريات المدرسة الإعدادية بالجامعة. في بداية كل ربيع ، تختار الكلية طالبًا متميزًا لإلقاء خطاب في الفصل – باللغة اللاتينية. معدل القبول 4.4 في المئة. انحنى أحد خريجي ولاية ساوث داكوتا إليّ ، في منتصف المقابلة في تولسا ، للمقاطعة: “لا أصدق أن برينستون تجد مصارعين يتمتعون بمعدلات ذكاء عالية للغاية.” في نهاية موسم المصارعة في جيرسي ، كل شهر مارس ، يمنح ريك فورتنباو ، مراسل المصارعة ، 50 شيئًا من أفضل الأشياء في ترينتونيانالقسم الخلفي. في عام 2020 ، أعطى لافتة مضحكة لواحد كتب عليه “برينستون مدينة مصارعة”. احتفظ باختصار التعليق: “نعم الحق.”

لذلك لم يكن لدى أيريس أي تاريخ أو ثقافة إلى جانبه. ومع ذلك: “لم أجد سببًا لعدم تمكننا من تنفيذ هذا الأمر.”

لقد ساعد في ذلك أنه كان لديه شبكة مخلصة في ركنه. مصارعة برينستون لديها خط أنابيب ثابت في وول ستريت والتزام بتسمية شبكة خريجيها كعائلة. أحد الأعضاء هو الملياردير وثور البيتكوين مرة أخرى مايك نوفوغراتز. نوفوغراتز ، 58 ، وصل مرتين إلى NCAAs بوزن 150 رطلاً ولم يضعه مطلقًا. (“ما زلت أفكر ، شهريًا ، في الأشخاص الذين يضربونني.”) وهو الآن أكبر مانح للبرنامج. قال: “كنت واثقًا دائمًا”. “الموارد لا تفشل.” قام جو تساي بزرع لاكروس في ييل. جون رويز لقد وضع شريط NIL عالياً في السماء في ميامي. يهيمن برينستون على رياضة ذوي الياقات الزرقاء التقليدية ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى الملياردير المشهور بجولاته المروحية. لقد ساعد أن أيريس كان على استعداد للتميز. تدير جامعة برينستون حملة قاسية على وسائل التواصل الاجتماعي. ينشر أيريس مقاطع فيديو ضجيجًا ويتحدث عن القمامة بالمدربين الآخرين والرياضيين في المقابلات والتغريدات. قال “الاهتمام هو الاهتمام”.

أراد أيريس في المدرسة الثانوية ميدالية الدولة. لم يشارك قط في بطولة جيرسي. في الكلية أراد لقبًا وطنيًا. كان لديه ركض مذهل – لكن أعلى مكان له كان في المركز السادس. بعد التخرج ، أراد مكانًا للمنتخب الوطني. تم قطعه في المحاكمات. قال: “الحسرة تبقى معك”. “لكنك تنهض وتقاتل.” الموقف معدي. اسأل الرياضيين في أيريس عن سبب تصديقهم للوعود التي قطعها ، وسيقولون ، حتمًا ، إنهم صدقوا فقط أنه آمن. الموسم قبل 2016 انضم بريت هارنر لكل الأمريكيين ، ذهب برينستون 2-13. قال هارنر: “كنت أتأثر بعمر 18 عامًا”. “وكان كل شيء فيه.”

قال أحد الأوزان الثقيلة التي تومض ببطء من وسط ركود أيريس: “كنت قمامة”. “لكنه قابل للتصديق للغاية.”

أيريس هو آيرز

وقد ساعد قبل كل شيء أن أيريس هو أيريس. من مهنة متواضعة في نيوتن هاي في نورث جيرسي ، مشى ، بوزن 157 رطلاً ، إلى فريق ليهاي. وقد سجل رقماً قياسياً في عدد مرات الفوز الوظيفي (120) والموسم (39). لقد نجح في MVP مرتين وجعل All-American سنته الأولى. قال: “لقد اعتقدت فقط أنني يمكن أن أكون جيدًا”. “اعتقدت أنه لا توجد طريقة يمكنني من خلالها أن أضع العمل فيه وألا يؤتي ثماره.” بالنسبة له ، المعادلة بهذه البساطة حقًا. يضمن القناعة والانضباط النجاح. إنه ليس بعيدًا عن الاقتباس – اقتباسه أو اقتباس شخص آخر – لهذا الغرض: “تحكم بعقلك وإلا سيحكمك” (هوراس). “المثابرة هي العمل الشاق الذي تقوم به بعد أن تتعب من الحصول على العمل الشاق الذي قمت به بالفعل” (غينغريتش). “إذا كنت منضبطًا ، فلا يمكنك أن تفشل” (أيريس). حقيقة أنه فشل كثيرًا لا يتعارض مع الفلسفة.

قم بإجراء مقابلة مع أي مصارع وسيخبرك بنفس الشيء: لا يمكن للغريب أن يفهم رياضته أبدًا. قال أيريس: “لا ينبغي حتى أن يطلق عليها رياضة”. الهزيمة في مباراة المصارعة تعني الدخول في معركة بمفردك ، عن قصد ، في الأماكن العامة ، والحصول على الضرب. يتلخص التدريب مدى الحياة إلى سبع دقائق شبه عارية ، جائع ، واحد لواحد. تبرز وحشية الرياضة وعزلتها. “بمجرد أن تتصارع ، يصبح كل شيء آخر في الحياة سهلاً” ، هذا ما قاله مدرب آيوا الأسطوري دان جابل. لم أر في أي رياضة أخرى هذا العدد الكبير من الرجال البالغين يبكون.

لا يستطيع أيريس الحصول على ما يكفي. يقول أنه ولد متوهماً. قائلا انه ولد مصارع يحصل على نفس الشيء. الانضباط والقناعة العمياء هي الصفات التي يحب المصارعون قولها على السجادة. قال نوفوغراتز: “نحن أطفال أقوياء ، مصارعون”. “ليس هناك مجال للخوف ، ولا مجال للشك. حتى عندما يكون هناك على الأرجح “. توقف أيريس عن المصارعة بعد خوضه في US World Team Trials 2002. لكن مسيرته التي استمرت 17 عامًا في برينستون تقلد بدقة إيقاع هذه الرياضة. في عام 2006 ، دخل أيريس في عرض خاسر مع كل الاحتمالات ضده. في العلن خسر وخسر وخسر. ومع الانضباط والقناعة العمياء (بالإضافة إلى دولارات وول ستريت والمساعدين ذوي الدم الحار ، وكلاهما يشكره في كل منعطف) قام بتحويل هذا التحول إلى الحياة.