تُعلن الملائكة نجاح جراحة معصم مايك تراوت

لوس انجليس الملائكة خضع لاعب الوسط مايك تروت لعملية جراحية يوم الأربعاء لإصلاح كسر في عظم الفخذ الأيسر ، ووصف الفريق العملية بأنها ناجحة.

لا يزال من المتوقع أن يخرج سمك السلمون المرقط من أربعة إلى ثمانية أسابيع.

“إنه يشعر بالارتياح ،” الملائكة قال المدير فيل نيفين بعد التحدث مع تراوت. “سارت الجراحة بشكل جيد ..

“يبقى أن نرى كيف تستجيب يد مايك عندما يبدأ في إجراء العلاجات وإعادة تأهيله. أعلم أنه حريص على المضي قدمًا. لقد كان سعيدًا لأنه يمكن أن ينجز هذا على الفور حتى يتمكن من العودة إلى الفريق بأسرع ما يمكن ممكن.”

ويغيب تراوت ، الذي تعرض لإصابة في رسغه عندما سدد كرة خطأ يوم الاثنين أمام سان دييجو بادريس ، عن مباراة كل النجوم للعام الثالث على التوالي بسبب الإصابات. تبلغ لعبة All-Star ذات الـ 11 مرة .263 بنسبة 0.369 على القاعدة ، و .493 نسبة التباطؤ ، و 18 homers و 44 RBI في 81 لعبة.

سمك السلمون المرقط هو واحد من ثلاثة فقط الملائكة النجوم الذين أصيبوا هذا الأسبوع

وخرج قائد القاعدة الثالث أنتوني ريندون من مباراة الثلاثاء في سان دييغو بعد أن ارتكب كرة من ساقه اليسرى. لم تعثر الأشعة السينية على شيء مكسور ، وقد يعود ريندون إلى العمل يوم الجمعة لمواجهة لوس أنجلوس دودجرز.

خرج الرامي الأيمن / الضارب المعين شوهي أوهتاني من نزهة يوم الثلاثاء ضد بادريس بسبب نفطة في إصبعه الأيمن الأوسط. عاد إلى التشكيلة بصفته DH يوم الأربعاء في سان دييغو ، لكنه قال إنه من غير المرجح أن يشارك في مباراة كل النجوم في سياتل يوم الثلاثاء.

–Field مستوى الوسائط